You're going to use the "metric source" you created to populate a "metric" in DoubleLoop. If that metric already exists, skip this step. Otherwise, you can add the metric by clicking "Add metric" from one of your strategies or on the metrics listing page. It's expected that the metric could have the same name as the metric source.